The operator's terms forbid subletting and, in most cases, reserve the empty berth for the marina itself while the holder keeps paying. There is no version of this that works, so we do not list berths here.
What breaking this costs
The berthing contract is terminated.
10 (Prohibition of assignment of the agreement and of the accessory services and express termination clause)
The operator's own words, from the clause quoted below.
Basis
10 (Prohibition of assignment of the agreement and of the accessory services and express termination clause); 16 (Waiver of reimbursement and/or payment in the event of use of the berth by third parties); 25 (Prohibition to carry out commercial, professional or artisan activities within the tourist port).
Clause: Clauses 10, 16 and 25 of the general terms, separately approved under Arts. 1341-1342 of the Italian Civil Code (version 28 February 2023)
Source document ↗